How things work...

So the hack doing The BBC Scotland website story on long waits for chronic pain treatment looks through the picture library and thinks "waiting for treatment is a pain in the neck especially if you've got a pain in the neck." 
And that's how things work.